Эммануэль Беар: В России не боятся страсти
Специального актерского приза "Верю. Константин Станиславский" была удостоена звезда французского кино Эммануэль Беар, сыгравшая главную роль в конкурсном фильме "Это начинается с конца". С актрисой встретилась Вита Рамм.
известия: Говорят, что вашей бабушке 106 лет, и ее жизненное кредо вдохновило вашего супруга Михаэля Коэна на создание фильма "Это начинается с конца".
эммануэль беар: Моей бабушке уже 107 лет. Ее родители - православные греки из Мальты - обосновались в мусульманской Турции. Моя бабушка в начале 1920-х годов совершила в Стамбуле ряд невероятных поступков. Она была первой женщиной, которая коротко подстриглась, публично закурила, села за руль и... развелась с мужем. Ее свободолюбие с возрастом только усиливается. А кредо ее жизни, на мой взгляд, замечательное: "Раз тебе дано сердце, оно не должно простаивать! И не надо ни о чем жалеть!" Да, своей всепобеждающей женственностью она вдохновила Михаэля сначала на создание книги. А потом уже случились сценарий и фильм.
и: А потом фильм сняли из конкурса в Канне. И позвали в конкурс ММКФ.
беар: Это служит доказательством того, что в России не боятся страсти. Во Франции страсть вызывает опасения. Я вообще очень люблю Москву и ваш фестиваль. Тем более что в 1995 году за фильм "Французская женщина" я получила статуэтку "Серебряного Георгия" в номинации "Лучшая женская роль".
и: Во Франции в последнее время идут бурные дискуссии по поводу ношения традиционной женской мусульманской одежды. Вы на чьей стороне?
беар: Мне не нравится, что политики вновь разыгрывают национальную карту. Это дает повод для усиления экстремистских позиций. В моей стране есть более существенные проблемы, а обсуждение ношения хиджабов отвлекает внимание от политических и экономических реалий. Но, с другой стороны, я выросла в Европе. И в нашей культурной традиции очень важно, что в общении мы видим лица друг друга, "прочитываем" эмоции... Традиционная женская мусульманская одежда затрудняет для меня эмоциональный контакт.
и: Известно, что вы придерживаетесь активной жизненной позиции и кроме кино у вас еще много занятий.
беар: Да, я, например, очень ценю свою работу в качестве посла доброй воли ЮНИСЕФ. В мире столько несправедливости по отношению к детям! Я понимаю, что не смогу изменить ситуацию, которая складывалась веками, например, в Африке. Но ведь с бедностью можно бороться как коллективно, так и индивидуально.
и: В Москву вы приехали со своим младшим сыном. Вам приходилось участвовать в протокольных мероприятиях, давать интервью. Он не скучал?
беар: Абсолютно не скучал! Эта поездка - его осознанный выбор. Он решил, что основным иностранным языком, который он с осени начнет изучать в колледже, станет русский. Так сказались русские корни моего бывшего мужа, его отца. Мой сын впитывает Москву всем сердцем, готовится постигать великую русскую литературу, историю. Пока ждет меня, слушает музыку русской речи. Это ему пригодится в будущем. Я очень благодарна Московскому фестивалю за то, что не только смогла приехать с конкурсным фильмом, но и привезти с собой сына.
Дополнительные призы
Специальный приз "За покорение вершин актерского мастерства и верность принципам школы К.С. Станиславского "Верю. Константин Станиславский" - Эммануэль Беар (Франция)
Приз жюри ФИПРЕССИ - "Как рай земной", режиссер Ирена Павлазкова (Чехия)
Приз международного жюри Федерации киноклубов России за лучший фильм из основного конкурса ("Колючий взгляд") - "Беса", режиссер Срджан Каранович (Сербия, Словения, Франция, Венгрия, Хорватия)
Приз международного жюри Федерации киноклубов России за лучший фильм из российской программы - "Иванов", режиссер Вадим Дубровицкий
Приз жюри российской кинокритики за лучший фильм из основного конкурса - "Брат" (Венесуэла)
Приз жюри NETPAC (Ассоциация по продвижению азиатского кино) - "Еда и девица", режиссер Минору Куримура (Япония)
Приз зрительских симпатий - "Брат"
