Что сделала из конфетки президентша Эстонии
Эстонские пищевики негодуют. В самый разгар экономического кризиса супруга президента республики Эвелина Ильвес ополчилась на конфеты местной кондитерской фирмы Kalev. Первая леди назвала знаменитые на всю Прибалтику сласти загадочным словом "krapp". Как подозревают эстонские журналисты, это просто калька с английского "crap", что означает "мусор", "дрянь".
Супруги Ильвес не первый раз демонстрируют "большую личную неприязнь" к отечественной продукции. Еще летом президент республики заметил, что "у латышей мороженое гораздо вкуснее, чем у эстонцев". Тогда эстонские мороженщики не на шутку обиделись и отправили главе государства "мешок эскимо" - для дегустации.
Теперь же сыр-бор разгорелся из-за неосторожных слов первой леди. Вообще-то Эвелина Ильвес хотела как лучше. Выказывая заботу о здоровье населения, она, как пишут местные СМИ, призвала ребятишек не есть конфеты знаменитой эстонской марки Kalev - из-за того, что в них содержатся "ненасыщенные трансжиры". В общем, не конфеты, а сущий "krapp".
"Наша продукция отвечает всем требованиям качества, а содержание растительных жиров никогда не превышало допустимых норм, - немедленно отреагировала представитель Kalev Моника Хейнранд. - Если жена президента говорит, что конфеты, на которых выросло несколько поколений жителей Эстонии, - "мусор", это грустно".
Не стали молчать и в Пищевом союзе республики. "То, что президент и его супруга очерняют производство своей страны, просто неслыханно, - сообщила руководитель союза Сирье Потисепп. - Первая леди говорит, что покупает исключительно конфеты ручной работы по 420 крон (примерно 40 долларов) за килограмм - в то время, как некоторые семьи на эти деньги неделю питаются. Пора бы уже спуститься с небес на землю!".
Впрочем, в канцелярии президента Эстонии уверяют: первую леди неправильно поняли. "Эвелина Ильвес ни в коем случае не призывала бойкотировать продукцию Kalev, - заявила советник ведомства Кристел Петерсон. - Она лишь в общих чертах рассуждала о пищевой промышленности и о том, что родители должны тщательнее следить за питанием своих детей". Но что же супруга президента имела в виду под словом "krapp", в канцелярии так и не пояснили.
