Режиссер Ирвин Кершнер: "Продюсер - враг, но с ним надо дружить"
В Москве прошел Первый ежегодный кинофестиваль американского кино "Образы Америки", представлять который приехал легендарный кинорежиссер Ирвин Кершнер, постановщик таких фильмов, как "Звездные войны: эпизод V. Империя наносит ответный удар", "Робот-полицейский-2" и "Никогда не говори никогда". О том, где пролегает путь от независимого кино к блокбастерам и как укрощать актеров-знаменитостей, Ирвин Кершнер рассказал корреспонденту "Известий" Игорю Потапову.
вопрос: Скоро исполнится ровно полвека с того момента, как вы сняли свою первую картину "Засада на улице наркоты"...
ответ: О да, для меня эти пятьдесят лет пролетели как один большой фильм.
в: Ваше первое кино можно было назвать "независимым"?
о: Это был фильм, независимый ни от кого на сто пятьдесят процентов. Он стоил сущие копейки двадцать тысяч долларов, можете себе представить? У нас была всего одна камера, звук записывали черт знает как, а декорации стояли в небольшом гараже. Это было большое приключение. Я занимался до этого документальным кино и теперь-то понимаю, что хотел сделать еще один документальный фильм. Я хотел, чтобы на экране все выглядело как в жизни. Чтобы каждый кадр можно было повесить на стену в рамочке, как красивую картинку. И мне понадобилось три или четыре проекта, чтобы понять, что кино это сплав движения, действия, сюжета, музыки, его нельзя остановить ради одного кадра. Иначе фильм умрет. И еще я понял, что история, рассказанная в фильме, не должна быть правдоподобной, но зритель непременно должен в нее поверить.
в: Знакомство с голливудскими продюсерами стало для вас потрясением?
о: Я считаю, что продюсеры враги режиссера. Они думают только о деньгах и сроках. Ни один продюсер из тех, с кем я работал, не заботился о художественной ценности картины. Это враги, но с ними нужно дружить, если вы хотите чего-то добиться.
в: С кем из продюсеров вам работалось легче всего?
о: Конечно же с Лукасом! Я и взялся-то за "Звездные войны", чтобы испытать себя: смогу ли я справиться с продюсерским диктатом? Джордж сказал мне с самого начала, что я не должен ограничивать свою фантазию: "Ничего, что ты не разбираешься в спецэффектах, у меня есть люди, которые будут ломать голову, как воплотить то, что ты придумаешь".
в: Не кажется ли вам, что актеры тоже часто становятся врагами режиссеров? Взять хотя бы недавние скандалы с Томом Крузом...
о: Том Круз зажрался. Он хотел от студии десять миллионов на мелкие расходы на содержание своего офиса, на салфетки, на спички, на что угодно. И это не считая денег на его фильмы, его гонораров, его процентов от дохода... Как раз поэтому я и решил, что никогда не буду продюсировать фильмы, такие проблемы не по мне. Но с актерами мне всегда везло, я работал с настоящими профессионалами, для которых результат был важнее денег.
в: Как вы пришли от независимого кино к крупнобюджетным проектам?
о: Я никогда не хотел снимать блокбастеры. Но я был знаком с Барброй Стрейзанд послал ей восхищенное письмо после премьеры "Смешной девчонки", и когда ее пригласили в экранизацию романа "Песочница", она совершенно неожиданно предложила меня в качестве режиссера. Все мои друзья, даже мой агент, говорили мне, что я не должен на это соглашаться: "Она прикончит тебя прямо на съемочной площадке, она невыносима". Но я согласился и не пожалел ни секунды, она оказалась невероятно умной актрисой.
в: Вы снимали "Никогда не говори никогда" с Шоном Коннери. Это был первый случай ремейка за всю историю фильмов о Бонде. Что вы думаете о новой версии фильма "Казино "Рояль"?
о: Я с удовольствием его посмотрю и надеюсь, что у его создателей не было тех проблем, какие были у меня. Нас пытались засудить из-за прав на книгу Флеминга, и я должен был ездить в суд в перерывах между съемками. Это был кошмар! Самая трудная из всех моих картин.
в: А что вы думаете о новом Джеймсе Бонде актере Дэниэле Крейге?
о: Он пристойно выглядит, у него неплохая физическая подготовка, насколько я могу судить. Но, по-моему, не стоило ему за это браться. И Шон Коннери, и Пирс Броснан притягивают публику особой харизмой. Зритель любит Бонда в их исполнении даже в тот момент, когда Бонд стреляет кому-то в живот. У Крейга такого обаяния нет.