Сезария ЭВОРА: "Понятно, я не буду петь вечно, но пока вроде справляюсь"

В шестой раз в Москву приезжает Сезария Эвора - уникальная исполнительница с Островов Зеленого Мыса. Все предыдущие пять выступлений, данные ею в самых разных залах - от Малого театра до "Олимпийского", сопровождались полными аншлагами. Накануне приезда в Москву Алексей МУНИПОВ и Антон ПОМЕЩИКОВ задали Сезарии ЭВОРЕ несколько вопросов.

Известия: Вы посещаете Россию с поразительной частотой. Это наши российские промоутеры так активны или есть еще какие-то причины?

Сезария Эвора: На самом деле в мире довольно много стран, где я выступала не по одному разу, Россия не единственная. Просто я никогда не отказываюсь от выступлений, если меня зовут. Это ведь значит, что публике в этих странах так сильно нравится моя музыка. А раз публика счастлива меня видеть, то и я счастлива тоже.

Известия: И вы никогда не говорили "нет"? Все-таки в Россию лететь далеко и неудобно, а у вас ноги больные и возраст опять же.

Сезария Эвора: Нет-нет, я никогда не отклоняю приглашений. Везде, где я выступаю, меня отлично принимают, везде мне хорошо и комфортно.

Известия: Один из ваших недавних концертов в Москве рекламировался как "последний". Вы все-таки не сдержали обещания?

Сезария Эвора: А я никогда ничего подобного и не обещала! Это вообще для меня большой сюрприз, что его так рекламировали. Я по крайней мере такого не говорила и даже не имела в виду. Понятно, я не буду петь вечно, но пока что вроде справляюсь. Так что в ближайшее время прекращать гастролировать не собираюсь, так и напишите.

Известия: Западные артисты, которые так часто приезжают в Россию, обычно заканчивают тем, что начинают гастролировать по периферии. У вас таких планов нет?

Сезария Эвора: Ну я в общем-то всегда готова отправиться в какое-нибудь новое место - для этого меня дважды уговаривать не надо. Правда, ничего определенного я вам на этот счет сказать не могу: никаких конкретных названий в голове не держу. В принципе любой российский город подойдет.

Известия: Вы были в Москве уже пять раз. Хотя бы какие-нибудь места уже начинаете узнавать?

Сезария Эвора: К сожалению, сколько я ни приезжала в Москву, у меня ни разу не находилось времени, чтобы пойти погулять, посмотреть достопримечательности. Может, когда-нибудь все-таки удастся.

Известия: Все-таки не кажется ли вам немного странным, что вас так полюбили в России - стране, настолько далекой от Островов Зеленого Мыса. Ваши слушатели едва ли даже представляют себе, где они находятся.

Сезария Эвора: И слов не понимают тоже. Ну и что? В большинстве стран, где я бываю, люди тоже не понимают языка, на котором я пою. Зато есть универсальный язык, язык музыки, который всем понятен и приятен. И главное, не нужно прилагать никаких особенных усилий, чтобы его понять.

Известия: Что вы будете петь на этот раз?

Сезария Эвора: Большей частью вещи с моего последнего альбома - "Voz D'Amor". Но, понятно, есть кое-какие любимые старые песни, без которых ни один концерт не обходится.

Известия: Недавно вышел диск с ремиксами на ваши песни. Как он вам?

Сезария Эвора: Да, я его слышала. Ну он рассчитан на более молодую аудиторию, как я понимаю. Это, конечно, совсем не мой стиль, но голос там все-таки мой, с этим не поспоришь. Я думаю, молодым ребяткам должно понравиться.

Известия: Сейчас многие артисты вашего калибра выпускают сборники дуэтов с разными, преимущественно молодыми, музыкантами. Не думали тоже записать что-нибудь подобное?

Сезария Эвора: Не знаю, как насчет целого альбома, но кое-какие дуэты я уже записывала. С Компаем Сегундо, Каэтано Велосо, Маризой Монте... Это я еще не всех перечислила. Что ж, от работы с хорошими людьми я никогда не отказываюсь.