Невольный пересказ: опубликован первый разговор Трампа с Зеленским
В опубликованном разговоре лидеров США и Украины Дональда Трампа и Владимира Зеленского нет поводов для импичмента в отношении американского президента. К такому выводу пришли опрошенные «Известиями» эксперты. Тем не менее вряд ли ни к чему не обязывающая беседа двух глав государств убедит в этом противников Дональда Трампа — ведь в то время, как напрямую президенты говорят об одном, их советники могут обсуждать совершенно другое, отметили политологи. В частности, речь идет об инициировании расследования в отношении сына Джо Байдена — эпизода, ставшего поводом для процедуры импичмента.
Обмен любезностями
15 ноября Белый дом опубликовал стенограмму 16-минутной беседы Дональда Трампа и Владимира Зеленского, которая состоялась в апреле 2019 года. Она уместилась на двух печатных страницах. При этом в документе говорится, что речь не идет о «дословном стенографическом отчете» — разговор был восстановлен по памяти «находившимися на дежурстве сотрудниками Ситуационной комнаты и аппарата Совета национальной безопасности, которые были уполномочены слушать [беседу] и записывать ее».
Весь разговор свелся фактически к обмену любезностями без обсуждения хоть сколько-нибудь содержательных политических вопросов. Так, Дональд Трамп назвал победу Зеленского «невероятным достижением», столь же «невероятными», по словам американского президента, были и украинские выборы. В ответ на это Владимир Зеленский заявил, что предвыборная кампания Трампа была для его команды «замечательным примером».
«Думаю, вы будете работать отлично. У меня много друзей на Украине, которые вас знают и которым вы нравитесь. У меня много друзей с Украины, и, откровенно говоря, они ожидали, что вы одержите победу. И то, чего вы добились, просто поражает», — отметил глава Белого дома.
Президенты также обменялись взаимными приглашениями посетить страны друг друга с официальным визитом. Владимир Зеленский принял приглашение Дональда Трампа, подчеркнув, что он и его окружение будут с нетерпением ждать этого визита в США. Американский лидер же фактически вежливо отклонил приглашение прибыть на инаугурацию избранного президента Украины, пообещав, что «как минимум» пришлет кого-то вместо себя, имея в виду лицо «очень, очень высокого уровня».
При этом Владимир Зеленский, который, по всей видимости, говорил на английском, пообещал практиковаться в языке, чтобы говорить на нем при личной встрече. Дональд Трамп ответил благодарностью, подчеркнув, что «очень впечатлен» услышанным. При этом он сказал, что сам вряд ли смог бы освоить украинский для общения со своим коллегой в Киеве.
Ровно в 9:00
Запись разговора была опубликована в 9 часов утра (17:00 мск) — ровно в тот время, когда в спецкомитете по разведке палаты представителей конгресса США начались слушания. В рамках процедуры импичмента в отношении Дональда Трампа на них выступает бывший посол Штатов на Украине Мари Йованович. Напомним, что 24 сентября 2019 года оппозиционная Демократическая партия, которая контролирует нижнюю палату конгресса, объявила о запуске этого процесса в связи с предполагаемым злоупотреблением своими полномочиями со стороны американского президента.
Поводом для этого стал другой разговор Дональда Трампа с Владимиром Зеленским, который состоялся в июле нынешнего года. По мнению оппонентов главы Белого дома, тогда он пытался убедить украинского лидера начать расследование в отношении сына бывшего вице-президента США Джозефа Байдена по поводу деятельности Хантера в составе руководства работающего на Украине холдинга Burisma. В обмен хозяин Овального кабинета якобы обещал финансовую и военную помощь Вашингтона. К слову, Джо Байден — наиболее вероятный конкурент Трампа на грядущих президентских выборах, которые пройдут в ноябре 2020 года.
Тем не менее, по словам опрошенных «Известиями» экспертов, апрельский разговор ни в коем случае не обосновывает запущенную процедуру импичмента, а даже наоборот — девальвирует его.
— Это не имеет никакого отношения к тем обвинениям, которые демократы сейчас формируют против Трампа. В разговоре нет никаких политических упоминаний: ни Джо Байден, ни какие-либо другие имена там не упоминаются, — сказал директор Фонда изучения США имени Франклина Рузвельта при МГУ Юрий Рогулев. — Таким образом, этот разговор ничего не добавляет.
Аналогичной точки зрения придерживается политолог, президент Center on Global Interests в Вашингтоне Николай Злобин. По его словам, данный разговор лишь подчеркивает правоту Дональда Трампа.
— Поэтому его сторонники будут настаивать на том, что никакой связи между приглашением Зеленского в Вашингтон и ситуацией с сыном Байдена не было. Там не было речи ни о какой взаимозависимости этих событий, — сказал «Известиям» эксперт. — Противники же президента будут утверждать, что этот разговор не имеет никакого значения, потому что то, о чем они говорили напрямую, — это одно, а то, о чем беседовали их помощники — совсем другое.
Таким образом, складывается ситуация, при которой ни у одной из сторон нет козырной карты и всё будет решаться субъективно, подытожил Николай Злобин.