Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Общество
Генпрокуратура признала U.S. Helsinki Commission нежелательной организацией в РФ
Происшествия
В результате крушения самолета в Актау погибли 38 человек
Армия
Средства ПВО за ночь поразили 59 украинских беспилотников над регионами России
Армия
Главный центр связи Генштаба ВС РФ наградили орденом Суворова
Мир
Черный ящик обнаружили на месте крушения самолета в Казахстане
Экономика
В РФ средние зарплатные предложения в нефтегазовой отрасли за год выросли на 21%
Мир
Западные СМИ обеспокоены неопытностью кандидата Трампа на пост главы ВМС
Мир
Путин заявил об ожидаемом росте ВВП стран СНГ на уровне 4,7% по итогам года
Мир
Лавров призвал отвечать на атаки Киева по принципу «семь раз отмерь»
Мир
В Ирландии обвинили Зеленского в краже у союзников миллионов долларов
Мир
Захарова назвала провокацией вбросы про возможную отправку войск ЕС на Украину
Мир
Между Эстонией и Финляндией произошло аварийное отключение кабеля EstLink 2
Армия
ВСУ начали использовать в зоне СВО американские дробовики
Мир
Спецборт МЧС доставит в Москву пострадавших при крушении самолета в Актау россиян
Мир
СМИ заявили о признании трех стран НАТО в неготовности противостоять РФ
Мир
После крушения самолета в Актау госпитализированы 29 человек
Политика
В Госдуме предупредили россиян о штрафах за украшение подъездов к Новому году
Мир
Минтранс Казахстана сообщил о 16 россиянах на борту разбившегося в Актау самолета
Главный слайд
Начало статьи
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

В онлайн-кинотеатре «Кинопоиск» вышла вторая часть самого обсуждаемого сериала осени — «Преступление и наказание», в котором режиссер Владимир Мирзоев придал классическому тексту романа Федора Достоевского современную огранку. Эксперимент вызвал неоднозначную реакцию и у зрителей, и у критиков, и споры о сериале не утихают. «Известия» посмотрели финальные эпизоды и для тех, кто сомневается, вкратце рассказывают, стоит ли его досматривать. И, как бы это нелепо ни звучало в контексте экранизации классического романа, предупреждаем: осторожно, спойлеры!

Совсем печальный финал Родиона Раскольникова

В отличие от внешних изменений Сони Мармеладовой (в какой-то момент игравшая ее Диана Енакаева «становится» Аленой Михайловой) Родиона Раскольникова всё так же играет Иван Янковский. Он продолжает слоняться по петербургским улочкам и разыгрывает карту «джокера» перед следователями, пытающимися раскрыть убийство старухи-процентщицы, — Замётовым, Разумихиным и Порфирием Петровичем.

Сериальный Раскольников, в отличие от книжного, совершенно лишен обаятельного безумия молодого философа, с наивной юношеской уверенностью претендующего на исключительность. Все восемь часов 40 минут мы смотрим на Ивана Янковского и ждем, что же он нам предложит, чем удивит. Тот, в свою очередь, решает с каждой серией проваливаться в большее безумие. Раскольников всё время кричит, кидается на прохожих, продолжает, но уже реже, вести беседы с призрачной Тенью и снова танцует голым в пустом зале суда.

Янковский

Кадр из сериала «Преступление и наказание»

Фото: Плюс Студия

Но он не создает впечатление человека думающего, рефлексирующего и глубокого. Во второй половине сериала он вовсе перестает быть центральным героем. Фокус смещается на драму между Дуней Раскольниковой, Петром Лужиным, Аркадием Свидригайловым и Дмитрием Разумихиным.

Наказание за совершенное преступление, конечно, настигает Раскольникова в финале, но происходит это как-то необязательно. Мы не чувствуем ни его падения, ни его восхождения. Не раскрыты также блестящий ум и проницательность оппонента Раскольникова — Порфирия Петровича. Их искрометные диалоги из романа на экран не перенесены, словно режиссеру этот конфликт не слишком интересен.

В финале — в отличие от книжной явки с повинной — сериальный Раскольников сводит счеты с жизнью на глазах у следователя. Кстати, эту идею герою подкидывает как раз сам Порфирий Петрович.

Даже Тень покидает героя в темноте

Самым неожиданным персонажем в первых сериях «Преступления и наказания» была преследующая главных героев условная юнгианская Тень в исполнении Бориса Хвошнянского. На самом деле Тень перекочевала из другого романа Достоевского — «Братья Карамазовы». Альтер-эго Раскольникова появилось с целью избавить зрителя от утомительных внутренних монологов главного героя. Но если в первых эпизодах Тень постоянно выводит Раскольникова из равновесия и буквально подталкивает на убийство старухи-процентщицы, местами даже перетягивает одеяло на себя, то под конец сериала она исчезает. За ненадобностью? Или просто не придумали, что с нею дальше делать? Мы не знаем.

сериал

Кадр из сериала «Преступление и наказание»

Фото: Плюс Студия

«Вирусная» Виктория Толстоганова

Не меньше, чем Раскольникову, в сериале отведено времени семейству Мармеладовых. Родион впервые встречается с Соней после смерти ее отца. Здесь создатели практически не отходят от первоисточника — именно Соне Раскольников в финальных сериях открывает свою страшную тайну. Однако если в романе ее жертвенная любовь взращивает в нем новую жизнь, то у Мирзоева финал печален, равно как и у мачехи Сони Екатерины Ивановны в исполнении Виктории Толстогановой. Так и не выбравшаяся из бедности, глубоко несчастная и больная туберкулезом женщина падает замертво в парке. Правда, перед этим она всё же успевает спеть и станцевать песню «Жил на свете таракан…». Это уже отсылка к роману Достоевского «Бесы». В любом случае сцена рискует «завируситься» и разойтись на мемы в индустриальных Telegram-каналах. Но не каждый зритель ее дождется.

толстоганова

Кадр из сериала «Преступление и наказание»

Фото: Плюс Студия

Визуальная эстетика

В сериале по-прежнему узнается фирменный стиль Владимира Мирзоева: много метафор, много обнаженных женских тел, много той самой мирзоевской «хтони», от чего во время просмотра вспоминаешь другой проект режиссера с Янковским в главной роли. Это вообще в каком-то смысле проекты-побратимы. Режиссер сам подчеркивает, его «Преступление и наказание» протекает в пространстве сновидений, но подобный эксперимент лишь путает зрителей. В визуальном воплощении Мирзоеву помогает оператор Матвей Ставицкий. Если вы мечтали увидеть, как визуальная эстетика фильмов Николаса Виндинга Рефна и Вонга Кар-Вая смотрится вкупе с грязными улочками Петербурга, то это аргумент «за» досмотреть сериал.

Актеры

Кадр из сериала «Преступление и наказание»

Фото: Плюс Студия

Найти в новом «Преступлении и наказании» Достоевского, несмотря на стремление использовать классические фразы из книги в речи героев, довольно непросто. Но, вероятно, именно этого и добивался Владимир Мирзоев, сделав свой сериал даже слишком нишевым. С другой стороны, для многих это еще один пример того, как не надо переносить классику на ткань современности. И тому, кто вновь решится на это, будет сложнее отстоять свое право делать с исходником что угодно.

Читайте также
Прямой эфир