Перейти к основному содержанию
Реклама
Прямой эфир
Мир
В Белоруссии зарегистрировали первый противоопухолевый клеточный продукт
Мир
В Аргентине задержан один из обвиняемых по делу о гибели солиста One Direction
Мир
Фермеры в Польше объявили протестную акцию у представительства ЕК
Мир
Уголовное дело по факту смерти баскетболиста Яниса Тиммы возбуждено в Латвии
Общество
В Мурманской области ожидаются морозы до –37 градусов
Мир
СМИ сообщили о росте импорта урана из России в Германию почти на 70%
Мир
Швеция направит в Финляндию корабль для расследования происшествия на Балтике
Мир
Республиканец Джонсон переизбран спикером палаты представителей конгресса США
Общество
Синоптики спрогнозировали гололедицу и небольшой снег в Москве 4 января
Мир
В Приднестровье начались веерные отключения электричества из-за нехватки энергии
Мир
Суд вынесет Трампу приговор по делу о подлоге документов 10 января
Мир
Лондон направит 2,6 тыс. военных и 730 единиц техники на учения НАТО
Мир
В Белоруссии запретили российскую гречку «Фермер»
Мир
Сийярто назвал жалким отказ Польши пригласить посла Венгрии на церемонию в ЕС
Культура
Юра Борисов и Марк Эйдельштейн номинированы на британскую кинопремию БАФТА
Спорт
Англичанин Литтлер в 17 лет стал самым молодым чемпионом мира по дартсу
Мир
Во Франции сообщили о желании 60% населения отправить Макрона в отставку
Мир
В Дании обновили королевский герб

Белый дом исправил стенограмму речи Байдена про необразованных рабочих

DM: Белый дом исправил стенограмму речи Байдена про рабочих в США
0
Фото: REUTERS/Jonathan Ernst
Озвучить текст
Выделить главное
Вкл
Выкл

В Белом доме изменили стенограмму выступления президента США Джо Байдена, во время которого он намекнул на необразованность афроамериканских и латиноамериканских рабочих, изменив тем самым смысл фразы. Об этом сообщило издание Daily Mail (DM) 16 сентября.

Во время своего выступления в штате Мэриленд американский лидер похвастался созданием 13 млн рабочих мест в стране.

Вместе с этим он намекнул на необразованность цветного населения страны и ветеранов.

«Мы наблюдаем рекордно низкий уровень безработицы, особенно — и я делал упор на это всю свою карьеру — среди афроамериканцев, латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, рабочих без дипломов средней школы», — заявил Байден.

В Белом доме решили, что фраза будет выглядеть лучше, если в нее внести небольшие изменения — добавить еще один союз «и». После исправлений она стала выглядеть так: «<…> особенно среди афроамериканцев и латиноамериканских рабочих и ветеранов, вы знаете, и рабочих без дипломов средней школы».

Таким образом речь американского президента приобрела более политкорректный вид.

Ранее, 15 сентября, в Белом доме высоко оценили работоспособность 80-летнего президента США. По заявлениям его пресс-секретаря Карин Жан-Пьер, Байден работает как 40-летний.

Большинство американцев (73%) считают действующего главу государства слишком старым для переизбрания, а также неохотно покупают книги о его биографии. Жители США чаще отдают предпочтение книгам о бывшем лидере Дональде Трампе.

Ранее, 12 сентября, спикер нижней палаты конгресса Кевин Маккарти заявил, что комитет палаты представителей запустил официальное расследование в рамках процедуры импичмента в отношении Байдена. По его мнению, президент и его семья замешаны в коррупции и злоупотреблении властью.

Читайте также
Прямой эфир