«В песнях для «Евровидения» — через одну скандалы»
Группа «Галасы ЗМеста», которая представляет Белоруссию на «Евровидении», отправила для участия в конкурсе две новые песни, одна из них шуточная, а другая — серьезная, но обе — на русском языке. На гастроли в Россию коллектив отправится сразу после пандемии — переговоры уже идут. А скандалы вокруг Манижи, равно как и вокруг песни «Я научу тебя» — высосаны из пальца. Об этом «Известиям» в эксклюзивном интервью рассказал лидер «Галасы ЗМеста» Дмитрий Бутаков.
— Стало известно, что вы отправили на «Евровидение» две новых песни вместо отвергнутой Европейским вещательным союзом (ЕВС) «Я научу тебя», обвиненной в политизированности. Чем эти песни отличаются от предыдущей?
— Еще не отправили. Я отправил в Белтелерадиокомпанию, а уже они там будут решать, что отправлять в ЕВС — одну, две, пять. Я могу предложить на выбор много (смеется). А чем отличаются — это просто другие песни. Одна из них серьезная, другая — в более шуточной манере. Они обе русскоязычные.
— Считается, что на «Евровидении» гораздо выше шансы у англоязычных композиций, чем на национальных языках. Вас это не смущает?
— Нет, не смущает. Я думаю, в первую очередь здесь целью должна быть не победа, а участие. Олимпийский принцип. А там посмотрим!
Белорусская группа «Галасы ЗМеста»
— Вы согласны с тем, что «Я научу тебя» политизированная?
— Нет, конечно. Я не знаю точного определения слова «политизированность». Нет критериев! Никто ж ничего не объяснил. Что такого они усмотрели? Просто сказали: «Не подходит». И всё. Но сами мы никакой политический подтекст не закладывали. Там скорее социальный подтекст, не связанный непосредственно с Белоруссией. Текст — об общемировых тенденциях. Прямо с первой строчки можно это разбирать — и всё понятно будет. «Смотри вперед, забудь, что было / Вчерашнее сдавай в тираж» — то есть все ценности прошлого, которые были у человечества, меняются, история переписывается. Ну и так далее. Просто те, кто нашел там политический подтекст, видимо, знаки неправильно расставили.
— В новых песнях такого нет?
— А это секрет!
— Когда вы представите эти песни публике? Снимете ли на них клипы?
— До конца марта, я думаю, песни будут представлены. Не так важно, какое там будет решение у ЕВС — они всё равно выйдут. На ту, что возьмут на конкурс, сделаем какой-то проморолик. Ведь с «Я научу тебя» тоже был неготовый вариант видео — только для передачи в Европу. А над номером-то мы еще собирались работать до мая. Как-то это было бы по-другому, наверное. Но она и так хорошо пошла уже.
— Можно сказать, что этот скандал повысил популярность песни?
— Конечно! ЕВС у нас, видимо, продюсером на общественных началах выступает, раскручивает (смеется). Чем плохо? Так можно писать и отсылать песни бесконечно!
— Вы планируете гастроли в России?
— У нас уже есть несколько предложений, мы даже переговоры потихонечку ведем. Зовут во многие города — от Владивостока и Якутска до Ямала, я уж молчу про Москву и европейскую часть. Но пока, видите, эта ситуация с коронавирусом, ничего не понятно. Если бы пандемии не было, мы бы давно поехали. Мы согласны!
— Почему у вашей группы такое название и как оно переводится на русский?
— «Галасы ЗМеста» — это каламбур, два в одном. «Галасы» переводится как «голоса», Змест — значит «смысл, содержание», а место — это какой-то маленький городок, местечко. Мы из маленького города, но поем о каких-то важных смыслах. Дело в том, что на русском языке нам такого сочетания не пришло в голову, а на белорусском — получилось.
Лидер группы «Галасы ЗМеста» Дмитрий Бутаков на концерте в Минске
— Российские зрители на «Евровидении» не смогут проголосовать за свою представительницу — таковы правила. Поэтому они будут выбирать между вами и другими конкурсантами. Почему надо голосовать за вас? Сагитируйте их!
— Ну я бы не сказал, что голосовать надо именно за нас. Я считаю, если тебе что-то понравилось — за это и голосуй. Послушайте песню, посмотрите на выступление — и голосуйте, как вам подсказывают собственные чувства.
— Вы слышали песни российской исполнительницы Манижи?
— Да, слушал пару раз.
— И как впечатления?
— Ну, скажем так, я лицо заинтересованное, да и коллег по цеху обсуждать неэтично. Но раз она едет, значит, какие-то на это причины были. Я желаю ей удачи.
— Вы слышали, что вокруг ее песни и личности в России много скандалов? Этот выбор вызвал очень острую реакцию в обществе.
— Слышал, да. Но я бы сказал, что это не только вокруг ее песни скандалы. Можно через одну брать песни для «Евровидения» — и везде скандалы. По мне, так эти все скандалы высосаны из пальца. Людям делать нечего. Эй, это просто конкурс песни! Не более того. Понравилось — голосуйте, не понравилось — не голосуйте. Чего сейчас-то орать? Ну выбрали каких-то исполнителей, ну выступят они. Но на этом жизнь не останавливается ни разу. Есть на свете вещи поважнее — и конкурса «Евровидение» в целом, и какой-то одной песни тем более. Я, кстати, это и к нам отношу в полной мере.
Певица Манижа представит Россию на «Евровидении-2021»
— Повлияла ли непростая политическая ситуация в Белоруссии на мир эстрады? Нет ли у вас ощущения, что всё очень поляризировалось: одни артисты поддерживают одну сторону, другие — другую и публика тоже поделилась на два лагеря?
— Конечно, такое ощущение есть. Это видно. Но, опять же, я не думаю, что дело артистов, певцов — заниматься политикой. Им надо сочинять музыку, делать то, для чего они на свете живут. А с политической ситуацией пусть разбираются специально обученные люди, политики.
— То есть певцы не должны публично высказывать свои политические взгляды?
— Я не сказал «не должны». Но мне кажется, это не их профиль. Зачем человеку лезть туда, где он некомпетентен? Если у тебя протечет кран, ты же позовешь сантехника, а не доктора. А с политикой — как с футболом: все считают, что знают, как надо играть в футбол. Но это так всегда было и будет. Человек так устроен. Ему хочется принимать участие во всем. Наша группа таких взглядов не придерживается, мы просто пишем песни. Но, конечно, как-то реагируем в них на происходящее.
— Вас воспринимают в вашей стране позитивно? Не страдаете от хейта?
— Нормально воспринимают. Основная аудитория конкурса — далеко не нашего возраста, сильно младше, поэтому ей может не понравиться наша музыка. Но есть часть аудитории, которая вполне себе солидарна с нами. И мы ориентируемся на нее.
— Ваша музыка подчеркнуто немолодежна.
— Мы специально делаем так, чтобы услышав какую-то нашу песню, любой человек, умеющий сыграть три аккорда на гитаре, мог сесть и исполнить ее. Вот для чего мы пишем песни и почему именно такие. В современной поп-музыке это сделать практически невозможно. Кстати, помните, на «Евровидении» выступал Александр Рыбак? Он из Белоруссии, хотя представлял Норвегию. Песня простая, как дрова! Тра-ля-ля-ля-ля (напевает). И ничего — в народ ушла, и никто не возникал, что там и гармония старая, и таких мелодических ходов было уже миллион...
— А как вы относитесь к рэпу, фигурам типа Моргенштерна, Элджея?
— Да нормально отношусь. Не бывает плохих стилей. Бывает плохая песня или хорошая. Так должно быть: молодые придумывают что-то свое, отличающееся. А мы свою музыку играли всегда — вот и играем. Зачем нам прыгать куда-то в сторону? Я вас уверяю, у многих людей именно такая музыка находит отклик в душе.
Хип-хоп-исполнитель Элджей
— Когда вы узнали, что будете представлять Белоруссию на «Евровидении», это был для вас сюрприз?
— Абсолютный! Мы подавали заявку, но особо ни на что не рассчитывали. Говорили, что всего было около 50 заявок.
— А почему выбрали именно вас?
— Мне не сказали. Сказали — «понравилось», ну понравилось — и прекрасно.
— Можете описать вашего среднестатистического зрителя?
— Статистику не веду. Но могу сказать, что нашему зрителю не 15 и не 16 лет, а где-то от 30 и выше. Это обычные люди. Мы же из провинции, и сталкиваемся с такими же, как мы, постоянно. Они далеки от всяких модных кафе-лаунжей и кальянных, не носят «Луи Виттон» и прочие бренды. Но у них уже есть какой-то жизненный опыт и они в состоянии сделать выводы об окружающей действительности. Для них и наши песни.
Группа «Галасы ЗМеста» появилась весной 2020 года, хотя ее участники играли вместе и раньше. В состав входят барабанщик Максим Пономаренко, гитаристы Евгений Кардаш и Евгений Артюх, вокалистка Ирина Сорговицкая, вокалист и автор текстов песен Дмитрий Бутаков.
