Украинская национальная комиссия по вопросам правописания подготовила новый проект правописания. В среду, 22 августа, его презентовали в минобрнауки страны, пишет УНИАН.
«Проект разрабатывался на основе новейших языковых явлений, на основе украинской языковой системы и обстоятельств, при которых в эту языковую систему попадают элементы из других языковых систем», — заявил директор Института языкознания им. А.А. Потебни НАН Украины Богдан Ажнюк.
По новым нормам допустимо написание слов иностранного происхождения с буквой «ґ» в именах и фамилиях. При этом в нарицательных именах останется буква «г».
Кроме того, будет разрешена вариантность написания слов с чередованием украинских букв «у» и «в» (аудиторія/авдиторія), «і» и «и» (індик/индик), «ф» и «т» (кафедра/катедра, Афіни/Атени).
Общественное обсуждение проекта новой редакции украинского правописания продлится до 15 сентября. Проект документа содержит более 200 страниц, сообщает ТСН.
С середины 2015 года разработкой документа занималась созданная правительством Украины комиссия из 25 человек.
31 июля стало известно, что в Николаевской области Украины окружной суд лишил русский язык статуса регионального.