Советский и российский актер кино и дубляжа Борис Быстров умер в возрасте 79 лет. Это подтвердила «Известиям» 18 августа его супруга, заслуженная артистка РФ Ирина Савина.
«Это правда. Вчера вечером», — сообщила она.
Борис Быстров родился 12 февраля 1945 года в Москве. В 1966 году, окончив Школу-студию МХАТ, он снялся в первой киноработе, принесшей ему популярность — сыграл Алладина в фильме-сказке «Волшебная лампа Алладина».
После этого он служил актером в Московском драматическом театре имени К.С. Станиславского, «Ленкоме», с 1968 года играл в Театре имени М.Н. Ермоловой.
Кроме того, на его счету более 20 кинокартин, среди которых «Удар! Еще удар!» (1968), «Приключения желтого чемоданчика» (1970), «Следствие ведут ЗнаТоКи. «Букет» на приеме» (1977) «ТАСС уполномочен заявить…» (1984), «Короли игры» (2007), «Исаев» (2009) и другие.
С 1970-х годов Быстров занялся дубляжом зарубежных фильмов, сериалов, мультфильмов и компьютерных игр. Так, его голосом говорит актер американский актер Марлон Брандо во всех российских кинорелизах. Среди известных мультипликационных персонажей, которым он подарил свой голос, — Гомер Симпсон из «Симпсонов», робот Бендер из «Футурамы» и другие мужские персонажи этих лент.